ワンピース第912話の翻訳版が公開されました。ルフィはタマという名の不思議な少女と出会い、彼女がエースの帰りを待ち続け、汚染された場所から立ち去ろうとしないことを知る。しかし、率直なルフィはタマにエースの死を告げ、既に病弱だったタマはそれを聞いて気を失ってしまう。ルフィはタマを医者に連れて行くが、その途中でゾロと遭遇。喜びを噛み締める間もなく、ホーキンスが現れ、今にも戦いが勃発しそうになる。

このカラーのパンフレットはおそらく東京オリンピックの応援でしょう。運動しているみんながとてもかっこいいです！

タマはルフィとエースの状況について尋ね、ルフィはためらうことなくエースが死んだと告げた。タマは深いショックを受け、気を失った。彼女の師である天狗は、ルフィを慈悲の心のない人間だと思い込み、激怒した。天狗はエースとの出会いを語った。彼らの村はカイドウによって滅ぼされ、土地と水が汚染され、多くの人々が飢えに苦しんでいた。エースとその仲間たちは、村人たちに捕らえられるために弱みを偽っていた。そして、その食べ物を食べた後、エースがわざと行動していたことに気づいた。村人たちは深く心を動かされ、特にタマはエースに海へ連れて行ってほしいと願った。

さらに詳しい情報については、ワンピースのセクションをご覧ください。

たまの容態が著しく悪化したため、ルフィは彼女を医者に連れて行くことにした。出発前にルフィは侍の衣装に着替え、天狗の刀まで盗んだ。天狗はルフィが「二代目鬼徹」を奪おうと必死に止めようとしたが、止めることはできなかった。ルフィはたまと共に村を出て行く途中、女を追うチンピラに遭遇した。「止まれ、女」という言葉を聞き、ルフィは最初サンジだと思ったが…その時、突然一人の侍が現れ、チンピラを倒した。ゾロはついにルフィと出会ったのだ！

さらに詳しい情報については、ワンピースのセクションをご覧ください。

二人が再会を祝っている最中、ホーキンスとその一味が現れ、ルフィとゾロは騒ぎを起こそうとした。二本の「鬼徹」の刀が同時に現れたが、誰も気づかなかったようだ。

さらに詳しい情報については、ワンピースのセクションをご覧ください。