東京喰種トーキョーグール 第166話の翻訳版が公開されました。金木と白はウイルスの発生源を探るため地下へと潜り込み、月山と黒山羊の喰種たちはCCGと協力し、次々と現れる怪物と戦います。しかし、強大な力を持つ新たな怪物が現れ、捜査官たちは苦戦を強いられています。武は宇井たちに「梟」の対処を、自身は黒山の対処を任せます。宇井と麗夜は怪物との対峙を躊躇しますが、月山たち他の喰種たちが彼らをサポートしてくれます。

有馬如月の影響で結弦を操ろうとする「ブラックハット」と戦うため、武志と結弦は協力するが、結弦はもはや簡単には騙されない。その時、瓜江、睦月たちは、佐々木排世（カネキ）から聞いた「紅蓮のイーターの弱点は首だ」という報告を思い出す。それを聞き、礼也は駆け出す。新たな怪物を倒すが、そこで思いもよらぬ出来事が起こり……。