最近放送された日本のアニメ『ドラえもん』第1207話は、宇宙人との言語の壁をめぐり、ネット上で激しい議論を巻き起こしました。このエピソードでは、のび太が誤って地球に宇宙人を召喚してしまい、コミュニケーションのトラブルで星間戦争に巻き込まれそうになります。作中の宇宙人は、のび太には理解できない言語を話します。原作では、この「宇宙人言語」はランダムに描かれたジグザグ線のように見えます。しかし、一部の日本のネットユーザーは、これらのジグザグ線が実はモールス信号であり、それぞれが異なる日本語の仮名文字を表していることを発見し、その意味を解読できるとしています。

テレビ朝日では先日、アニメ『ドラえもん』第1207話が放送されました。のび太は部屋で奇妙な機械を発見します。ドラえもんは何度も触らないように警告しますが、のび太はそれを無視します。その結果、機械はUFOを呼び出し、その中に宇宙人が現れ、両者の通信が途絶えてしまいます。

このエピソードが放送された後、ある日本のネットユーザーは、原作で藤子・F・不二雄が「エイリアン言語」の問題をどのように扱っていたかについて言及した。「遥の言語は実はモールス信号なんです。さすが藤子・F・不二雄先生。子供向けの漫画なのに、こんな些細なことにも気を配っているんですね。」

上の画像からもわかるように、原作コミックの「エイリアン語」はただランダムに描かれた破線でしかないようです。

しかし、「オシシ」というニックネームを持つ日本のネットユーザーによると、これらのジグザグ線は実際には日本のモールス信号を表しており、ジグザグ線の高い部分は長いダッシュ「—」を、低い部分は短い点「。」を表しているそうです。

宇宙人が最初に発した記号を例に挙げましょう。それはモールス信号「—…」で、日本語の「ハ」の音節を表しています。これを段階的に解釈していくと、宇宙人は「ハルカ星から来た」と言っていることがわかります。これは「私は惑星ハルカから来た」という意味です。

このあまり知られていない事実は多くのファンに衝撃を与えた。何十年もドラえもんを見てきたファンにとって、このような事実を聞くのは初めてだったからだ。

エイリアンが話した他のセリフについても、ネットユーザーらが次々と解読している。

この文は「Ha Ru Ka Se Ya」（星はるか）について述べています。

この文はSe N So U（戦争!!）を指しています。

この文は「Su Ki（好き）」という意味です。