『フェアリーテイル』第5話が公開されました。前回、ナツたちは五神竜を封印するためエルミナの町に到着しましたが、夜になると町は水浸しになり、村人たちは魚に変身してしまうという展開でした。水竜神について調べようとしていたナツたちは、思いがけない出来事に遭遇します。

ルーシーの服が盗まれた後、シャーロットとルーシーは自然と甘いひとときを過ごす時間になった。二人の軽妙な掛け合いは、すっかり慣れてしまい、相手はすっかり無視するほどになっていた。

ミッションの達成方法を議論する中で、彼らは依頼主であるエレヴセリアの言葉を思い出した。ミッションは「封印」することを求めている、と。この言葉は非常に興味深い。「封印」の意味が明確に定義されていなかったため――ドラゴンを倒すのか、陣形によって封印するのか、あるいは他の手段なのか――彼らは状況に応じて判断することにした。作者はこれがミッションの報酬に関係しているのではないかと推測している。

より多くの情報を集めるため、ルーシーはジェミニの魔法を使って皆を魚に変えた。町を巡っているうちに、新たな手がかりを見つけた。以前捕らえられた人間たちは、水の神への生贄として捧げられるはずだったのだ。

トカが思わず尻尾を出したため、ジュビアと鉄竜の注意を引いた。その時、ジェラルドはトカ捜索の協力を要請するためにセイバートゥースを訪れ、トカとの接触を厳粛に警告した。