|
新海誠監督作品を数多く手がける日本のアニメーションスタジオ、コミックス・ウェーブ・フィルムが制作し、李昊玲、易暁星、竹内良孝が共同監督を務めるアニメーション映画『しきおりおり』の中国語吹き替え版予告編が、本日(7月12日)公開された。中国語吹き替えが追加されたことで、まるで私たちの人生の物語を語っているかのような、より身近な感覚を与えている。上海、湖南省、広州を舞台に、「雨上がり」「懐かしの器」「浮かぶ光」という3つの青春物語が展開される。8月4日より、全国芸術劇場連盟(NAIC)で公開される。 「Flavors of Youth」の中国語吹き替え版予告編: アニメーション映画『青春の味』は、「陽だまりの朝食」「小さなファッション」「上海の恋」という3つの短編から構成されています。イー・シャオシン監督の「陽だまりの朝食」は、北京で働く青年と故郷の祖母の物語です。竹内義孝監督の「小さなファッション」は、中国・広州を舞台に、そこで暮らす姉妹の物語です。リー・ハオリン監督の「上海の恋」は、1990年代の上海を舞台に、少年少女の素朴で爽やかな初恋を描いています。 |